Aburitoru’

Buuun, ne-am luat un “aburitor”. Un steamer, cum ar veni, in limba lui Shakespeare. Gatit fara ulei si prajeli, cu alte cuvinte. Si bai, sa-nebunex! Al dracului de bun a iesit :)

Totul a decurs cam asa:

- la parter, am pus legumele feliate (dovlecei, ceapa, ardei & ciuperci)

- la etajul I, carnea de pui & vita (si cateva ciuperci peste, care nu mai incapusera la parter :) )

- la etajul II, ceva midii si orezul in vasul special;

Peste fiecare “etaj” am mai pus inainte sa-i dam drumul ceva “ierburi” (numai la etnobotanice va sta capu’) – tarhon, chivas, salvie si patrunjel. Toate verzi, in niciun caz de-alea uscate la plic :)

Si, in the end arata tot cam asa:

Aproximativ 40 de minute mai tarziu aveam o masa prea bestiala si cea mai mare bataie de cap a fost sa taiem legumele alea. In rest, d0ar am salivat prin bucatarie pana au fost gata toate :)

Gata, ati inceput sa salivati? :P

“cu detoatedomnu’?”

Am fost ieri la ceva cumparaturi asa si mi-a atras atentia intr-un raft cutia de mai jos. Ma rog, eticheta, de fapt. Bai, dupa geografia mea, “cili” se scria “chili”, right? Eu inteleg ca incercam sa punem pe toate produsele etichete traduse, dar chiar asa, sa traduci si asta?  Bine macar ca scrie in original “Risotto Mexicano” :)